عربی در 30 روز
العربیه فی ثلاثین یوما
آموزش زبان عربی استاندارد و مدرن امروزی
در این دوره آموزشی عمدتا از زبان عربی استاندارد و مدرن امروزی، یعنی زبان رسمی همه‌ی کشورهای عربی استفاده می‌شود که در تمام رسانه‌ها، کتاب‌ها، تلویزیون و به‌ویژه در گویندگی اخبار به‌کار می‌رود.
تمرین‌های گوناگون با درجات مختلف دشواری باعث می‌شود مطالب درس‌ها را ژرف و پایدار به‌خاطر بسپارید.
هر درس شامل یک دوره گرامر است که در آن توضیحات مختصری درباره قواعد دستوری به‌ویژه در مورد ساختن و کاربرد حالات مختلف فعل ارائه شده است.
هر درس سه دیالوگ آموزشی دارد که هدف از آنها آشنا کردن شما با واژگان و ساختار زبان عربی و حالات مختلف دستوری است.
همه‌ی دیالوگ‌ها روی CD ضبط شده‌اند. پس از هر دیالوگ یک یا دو دیالوگ تمرینی آورده شده است.
در هر درس مهمترین واژه‌ها و اصطلاحات به‌صورت موضوعی دسته‌بندی و به فارسی ترجمه شده‌اند.
در پایان این دوره آموزشی می‌توانید درباره موضوعات عمومی و موقعیت‌های روزمره صحبت و منظور خود را بیان کنید. این سطح معادل سطح A2 در راستای استانداردهای آموزشی اتحادیه اروپا است.
درخت نی‌نی
The Baby Tree
پاسخ به پرسش کودکان کنجکاو
من چطور به دنیا آمده‌ام؟
ورود فرزند دوم به خانواده اتفاق هیجان‌انگیز و مهمی است و به برنامه‌ریزی دقیق و همه‌جانبه‌ای نیاز دارد.
چگونگی در میان گذاشتن و اطلاع دادن به کودک اول، به ویژه ا گر کودک کم سن و خردسال باشد، از مهمترین جنبه‌های این برنامه است.
خواندن کتاب‌ها و مطالب مفید و همچنین ارتباط با خانواده‌هایی که نوزاد دارند، می‌تواند به پدر و مادرها در شناسایی و فراهم کردن موقعیت و زمینه مناسب برای این گفت‌وگو کمک کند.
در این کتاب به‌خوبی نشان داده شده، ا گر اعلام خبر به کودک در موقعیت مناسب اتفاق نیفتد و به سوالات و ابهاماتی که در پی این خبر برای کودک پیش می‌آید با حوصله و در حد فهم او پاسخ داده نشود، او ممکن است از افراد و اشخاص نامناسبی برای یافتن پاسخ‌هایش کمک بگیرد و گاه این پاسخ‌ها می‌تواند نادرست، گیج‌کننده و حتا غلط باشد.
این کتاب با تصاویر زیبا و داستان سرگرم‌کننده نشان می‌دهد، وقتی والدین به‌خوبی به فرزندشان فرصت پرسش کردن بدهند و پاسخ‌های ساده و سنجیده و در حد فهم کودک به او بدهند؛ کودک با آرامش ابهام‌های خود را برطرف و چنان اعتمادبه‌نفسی پیدا می‌کند که می‌خواهد نظر سایر نزدیکان را هم تصحیح کند و دانستنی‌های به‌دست آورده را با آنان در میان بگذارد.
هنر درمانی
پنجره‌های کوچک به سوی هنر درمانی
رهنمودهایی برای درمانگران
تجربه آفرینش هنری به مُراجع فرصت می‌دهد تا ناراحتی‌ها و نگرانی‌های خود را در قالب تصویر، رنگ، طرح و نظایر آن به ما نشان دهد. از این رو، با تمرکز و تفکر در اثر خلق شده می‌توانیم از هراس‌ها و اضطراب‌های مُراجع آگاه شویم و آنها را به اتفاق مُراجع تفسیر کنیم. افزون بر این، به واسطه آفرینش هنری می‌توانیم به نگرش مُراجع نسبت به موقعیت‌ها، اشخاص، پدیده‌ها و با هر جنبه مشخصی از محیط درون و بیرون از او پی ببریم. آفرینش هنری، بیان غیرکلامی و بازتابی از احساسات ناخودآگاه مُراجع است.
در این کتاب، مهارت‌هایی مطرح شده است که خوانندگان و همکاران محترم با مطالعه آن می‌توانند با شروع یک رابطه درمانی نحوه راه یافتن به درون مُراجع، حرکت به سوی درمان و خاتمه درمان با استفاده از آفرینش هنری آشنا شوند.
درس‌های استراتژی در شطرنج
О. В. ЧЕБОТАРЕВ
УРОКИ ШАХМАТНОЙ СТРАТЕГИИ
استراتژی شطرنج یک "سر نخ" برای کلاف واریانت‌هایی به‌شمار می‌آید که بازیکنان در جریان بازی به آن دست می‌یابند. استفاده از این ستاره‌ی راهنما به‌ویژه در لحظات بحرانی مبارزه که در هر بازی حداقل دو بار روی می‌دهد، ضرورت دارد.
نخستین لحظه بحرانی مربوط به انتقال از مرحله گشایش بازی به وسط‌بازی است. بازیکنان که تا این مرحله با استفاده از تجربه و قدرت خود گشایش را پشت‌سر گذاشته‌اند، وارد مرحله خلاقیت می‌شوند که باید دانش خود را به نمایش بگذارند. تسلط بر طرح‌های درست استراتژیک متناسب با پوزیسیون‌های ایجاد شده گشایش‌ها، به طرفین اجازه می‌دهد تا جهت‌گیری درستی در این مرحله از بازی داشته باشند.
اگر دانش و تجربه بازیکنان برابر باشد و نیروها در عرصه شطرنج به‌تدریج کم شوند، دومین لحظه بحرانی یعنی گذار به مرحله آخربازی فرا می‌رسد که در آن طرح‌های استراتژیک دارای ویژگی‌های خاص می‌باشند.
دستیابی به اسرار استراتژی به‌خودی‌خود حاصل نمی‌شود، بلکه نیازمند کار سیستماتیک است. در این کتاب سعی شده است تا به توانمندی خواننده در ارزیابی عینی پوزیسیون و ایجاد طرح بازی مطابق با وضعیت پوزیسیون کمک شود و همچنین یک سری شیوه‌هایی جهت تحقق طرح منتخب، آموزش داده شود.
مریم ، داستان یک ریاضی‌دان بزرگ
من مریم هستم و جرئت کردم که خوب فکر کنم و برای رسیدن به موفقیت راه‌های جدید را امتحان کنم.
من برای همه‌ی دستاوردهایم در دنیای ریاضی برنده‌ی مدال فیلدز شدم.
فیلدز یکی از مهمترین مدال‌ها در ریاضیات است. آن‌قدر مهم است که بعضی به آن می‌گویند نوبل ریاضی.
من اولین زنی در تاریخ بودم که موفق شدم این مدال را به‌دست آورم.
اندیشه، خطا، یادگیری
گزیده مقالات روانشناسی و علوم عصب‌شناسی
از نشریات تخصصی فرانسه
پیشرفت‌های سریع و روزافزون «علوم عصب‌شناسی» (NEUROSCIENCES) نمونهای است از آنچه که در فلسفهی علم از آن به عنوان جهش و انقلاب علمی نام برده می‌شود.
علوم عصب‌شناسی به لطف ابزار تازهای که فنآوریهای «تصویربرداری از مغز در حال کار» (fMRI)، «کاشتن الکترود در مغز»، «اندازهگیری میکروالکتریکی، سلولی و ملکولی فعالیت‌های نورون‌ها» ... و روش‌های متکی براین فنآوریها در اختیارش گذاشته‌اند، به بسیاری از پرسش‌ها، در رفتارشناسی، روانشناسی آموزشی، علومِ شناختی، جامعهشناسی، زبانشناسی، هوش مصنوعی، فلسفه و نظریهی ذهن ... که پیش از این، تنها بر اساس مطالعات نظری ارائه میشدند، پاسخ می‌دهد.
مقاله‌های این مجموعه، از نشریه‌های فرانسوی «علوم انسانی»، «مغز و روانشناسی»، «پژوهش»، «علم روان» و «دنیای هوش» برگزیده و ترجمه شده‌اند.
آنچه در این مقاله‌ها مشترک است، نتایج پژوهش‌های جدید در حوزه‌ی علوم عصب‌شناسی و روانشناسی در مورد اندیشه، خطا و یادگیری است.
هدف از گزینش و ترجمه‌ی این مطالب، در درجه‌ی نخست، اطلاع‌رسانی به متخصصانِ ایرانی رشته‌های گفته شده، و در درجه‌ی دوم، دعوت از متخصصان ایرانی به روی‌آوری بیشتر به علوم عصب‌شناسی و روش‌ها و ابزار آن، و توجه به دستاوردها و نتایجِ تحقیقات در این حوزه است.
تصمیم‌گیری در وضعیت‌های متعادل شطرنج
How to Play Equal Position
هدف از محتوای پژوهشی اين کتاب روشن‌کردن اصول زيربنايی حاکم بر پوزيسيون‌های «کسل‌کننده»ی متعادلی است که در آستانه‌ی تساوی قرار دارند. پوزيسيون‌هايی با اين ويژگی اکنون جزو جدايي‌ناپذير شطرنج معاصر شده‌اند، زيرا سطح بازی شطرنجبازان ارتقا يافته است، توانايی و دانش آنها رشد کرده و تبديل «وضعيت بدون برتري» به «وضعيت برنده» خواستگاه آنها شده است.
در اين کتاب نويسنده در جريان پژوهش خود توانسته روش نويني براي فکرکردن و انديشيدن صحيح همراه با تصميم‌گيري درست در انتخاب حرکت در پوزيسيون‌هايی با ماهيت خشک متعادل که نمي‌توان در آنها طرح بلندمدتي يافت، پيشنهاد دهد. اين روش بيشتر برمبناي «ارزيابی دقيق»، «طبقه‌بندی صحيح پوزيسيون» و «رويکرد حرکت به حرکت» استوار است.
در تدوين محتواي اين کتاب فرض بر آن است که خواننده از قبل بر مبانی و اصول اوليه تسلط کافی دارد و هدف اصلي او آشنایی و تسلط بيشتر بر شِگردهای نيرومندترين شطرنجبازان جهان است.
استادبزرگ واسيليوس کوترونياس علاوه بر شهرت خويش به عنوان يـک نظريه پـرداز سرشـناس،
ده‌بار قهرمانی يونان را نيز در کارنامه ی شطرنجی خويش دارد.
خویشتن‌کُشی (رُمان)
برنهارد شلینک
همه چیز با هم جور درمی‌آید و در عینِ‌حال نه. داستان‌هایی که زندگی می‌نویسد، پایانشان را خواستارند. و تا زمانی که داستانی پایانش را نیافته، همه‌ی کسانی را که در آن شرکت دارند، تخته‌بند می‌کند. پایان نباید خوش باشد، خوب‌ها نباید پاداش بگیرند و بدها نباید مجازات شوند. اما رشته‌های سرنوشت روا نیست پخش‌و‌پلا باشند؛ آنها بایست در فرشِ سرنوشت سرشته شوند. تنها زمانی که این رشته‌ها آنجا در هم تنیده شده‌اند، می‌توانیم تاریخ را پشتِ‌سر نهیم. تنها آن‌هنگام برای چیزی جدید آزادیم. ( از متن کتاب )
تاوانِ پیرشدن ... به‌سادگی این است که اشتیاق‌ها به قوتِ همیشه باقی می‌مانند، اما در پایان آدمی پیروز می‌شود! نیرویی که بهترین چاشنی را به زندگی می‌زند - نیرویِ ادامه‌دادنِ تجربه‌ها و زیرو‌روکردن‌شان زیرِ نور است. ( ویرجینیا وولف: خانم دالووی)
مترسک
[رمان]
شهری کوچک در جنوب ایالت تگزاس آمریکا که در سال ۱۹۳۳ دچار خشکسالی و رکود اقتصادی بعد از سقوط وال استریت است، با ورود مردی غریبه به شهر دچار تحول می‌شود. برای شهر اتفاقاتی خوش‌یمن می‌افتد و همه پا‌قدم مرد را خوش‌یمن می‌یابند. ولی مرد در حادثه‌ی سوء قصد به جانش می‌میرد و کلانتر شهر به‌دنبال قتل او و درگیری با گروه تبهکاری که غریبه را کشته به هویت دهشتناک مرد ناشناس و خوش‌قدم پی‌می‌برد. ...
دوازده شاهکار ماندگار سینمای ایتالیا
به انتخاب منتقدان سینمای ایران
در اوايل دهه 20 ميلادی با ظهور فاشيسم در ايتاليا، نوعی سينما از طرف حکومت ترويج شد که ارتباطش را از واقعيت بريده و دغدغه اش ترويج تصاوير جعلي از ايتاليا بود.
در دهه ي 30 و 40 و دورانی که امريکا و اروپا شاهد عرضه آثار شاخص سينمايی است در ايتاليا فقط فيلم های فرمايشی و سفارشی موسوم به تلفن سفيد توليد می شد.
با پايان جنگ جهانی دوم که ايتاليا درگير فقر، تورم و بيکاری گسترده بود جنبش سينمايی تحت عنوان نئورئاليسم در اين کشور شکل گرفت که آينه ای تمام نما از جامعه بود و با محوريت طبقات محروم جامعه سعی در نزديک شدن هر چه بيشتر به واقعيت داشت. نگاه پرده در و مستندگونه به زندگی روزمره بدون دست کاری ، وفاداری به واقعيت بيرونی ، تصويرسازی ساده و سياه و سفيد و استفاده از لوکيشن های واقعی از مشخصه های نئورئاليسم بود.
در دهه 60 بسياری از فيلم های هاليوود در چينه چيتای رم ساخته می شد و سينمای ايتاليا دست به تغيير ذائقه تماشاگر با ساخت وسترن های اسپاگتی زد.
دهه 70 نسلی از فيلمسازان تازه نفس ايتاليا پا به عرصه ی سينما گذاشتند که رويکرد متفاوت تری با پيشينيان خود داشتند .
تا سال 2023 فيلم هاي ايتاليائی 13 بار و بيش از هر کشوری برنده‌ی جايزه اسکار بهترين فيلم خارجی شده اند.