فرهنگ اصطلاحات و واژگان هنرهای تجسمی
انگلیسی به فارسی
نقاشی . گرافیک . مجسمهسازی . معماری . سفالگری
کتاب حاضر را که ویراست دوم فرهنگ و اصطلاحات و واژگان هنرهای تجسمی است، میتوانیم دایرۀالمعارف خلاصه شدهی هنرهای تجسمی بنامیم. در چاپ حاضر کوشیدهایم اصل خلاصهنویسی تعاریف و معانی حفظ شود و واژگان اصطلاحات تازهای را که در این چاپ اضافه کردهایم، بنا به همین قاعده، کوتاه و مختصر به تعریف درآوردهایم.
فرهنگ اصطلاحات و واژگان هنرهای تجسمی حاصل قریب به پنج سال زندگی من است که اکنون به هنرمندان و هنردوستان تقدیم میکنم. انگیزهی من برای تالیف این کتاب، فراهم آوردن مجموعهای از واژگان و اصطلاحات فنی مربوط به هنرهای تجسمی برای علاقهمندان به این مقوله بود. بیشتر مطالب کتاب حاضر دربارهی نقاشی، طراحی و چاپ دستی است. اما برخی از واژهها و اصطلاحات مجسمهسازی، معماری، سفالگری، عکاسی و صنایع دستی نیز در آن گنجانده شده است. همچنین در لابهلای مطالب، گزارشهای مختصری از زندگی بعضی هنرمندان برجستهی دورههای مختلف تاریخ هنر آورده شده است.
قصههای زاگرس
مجموعه داستانهای کوتاه
منصور یاقوتی متولد پنجم اسفند ماه 1327، از شهر کرمانشاه است. مدت یازده سال آموزگار کودکان بوده است. از دوران نوجوانی به دلیل خواندن کتابهای بسیار به داستان نویسی علاقهمند میشود. نخستین مجموعه داستاناش با عنوان «زخم» توسط انتشارات شبگیر در سال 1350 منتشر میشود.
از منصور یاقوتی بیشتر از 30 عنوان کتاب در زمینه داستان، نقد ادبی، شعر و پژوهش منتشر شده است. برخی از آثار او به زبانهای دیگر از جمله کردی سورانی در کردستان عراق ترجمه شده است
منتقدین برجستهای چون احسان طبری و صاحب نظرانی مانند صفدر تقیزاده، شاهرخ تندر و صالح و عباس معروفی بر آثارش نظر دادهاند.
قصههای زاگرس مجموعهی 50 داستان کوتاه است که برخی منتخب بهترین داستانهای کوتاه در ایران توسط نشریهی گردون بوده و یا جایزه نخست داستاننویسی را در سطح کشور در جشنوارهی سنندج به خود اختصاص داده است. به واسطهی نوشتن همین داستانها به چخوف ایران معروف شده است. قلم منصور یاقوتی روایتگر پرشور و صادقانه جغرافیای فرهنگی سرزمینی است که در طول تاریخ مهد فرهنگ و تمدن و ارزش های والای بشری بوده است.
مبانی گریم
Stage Makeup
آموزش گام به گام تکنیکهای چهرهپردازی در هنرهای نمایشی ـ تصویری
کتاب «مبانی گریم» با این هدف نوشته شده است تا متن و مرجعی باشد جهت استفاده دانشجویان و بازیگرانی که در آینده قرار است مسئول گریم خود باشند و همچنین کسانی که ممکن است بهطور مستقیم یا غیرمستقیم با چهرهپردازی سروکار داشته باشند؛ خواه بهعنوان طراح، خواه کارگردان، چهرهپرداز یا مدرس.
این نوشته که یک کتاب درسی و آموزشی است میتواند هم مورد استفاده کسانی باشد که میخواهند چهرهپردازی را به صورت «خودآموزی» فرا بگیرند و هم اشخاصی که مایلند این هنر را در کارگاه به شیوه گروهی بیاموزند؛ هر یک از این دو مزایای خاص خود را دارد.
- این کتاب بهعنوان مهمترین کتاب درسی برای آموزش مبانی و تکنیکهای چهرهپردازی در صحنه تئاتر و سینما در سطح بینالمللی شناخته شده است.
- در این کتاب با استفاده از نگارههای رنگی، شیوهها و مدلهای جدید و گوناگون چهرهپردازی و طرز استفاده از مواد و ابزار گریم به بازیگران صحنه تئاتر و سینما آموزش داده شده است.
- مطالعه بیوگرافی مشهورترین چهرهپردازان در این کتاب برای علاقهمندان به تاریخچهی چهرهپردازی آموزنده است.
- جمعآوری بیش از 400 نگاره، طراحی و نمودار در این کتاب این امکان را به دانشجویان و هنرجویان میدهد تا گامبهگام و بهروش کلاسیک و تخصصی با هنر گریم در تئاتر و سینما آشنا شوند.
- چندین پیوست ارزنده در انتهای کتاب تهیه شده است: مواد و ابزار مورد نیاز برای گریم؛ مواد آرایشی-گریم؛ محتویات جعبه گریم حرفهای؛ بهداشت و ایمنی؛ مدلهای گریم در دورههای مختلف؛ مدل های مو؛ نمودار رنگ گریم و ...
روز به خیر و دو نمایشنامه دیگر
آهای بیرونیها ویلیام سارویان
ازدواج با زنی لال آناتول فرانس
تاریخچه تئاتر آف ـ برادوی و آف ـ آف برادوی
سه نمایشنامه از سه دورهی تاریخ تئاتر غرب.
«ازدواج با زنی لال»، 1915، نوشته آناتول فرانس، شاعر، نمایشنامهنویس و روزنامهنگار فرانسوی.
«آهای، بیرونیها»، 1941، نگارش ویلیام سارویان، نمایشنامهنویس و داستانسرای آمریکایی ارمنی تبار.
«روزبه خیر!»، 1966، نوشتهی امانوئل پلوسو، نمایشنامهنویس آمریکایی؛
و تاریخچهی «تئاتر آف-برادوی» و«آف-آف برادوی».
قدرت سکوت
کاربرد سکوت در نمایش
با مقدمهی هوشنگ گلمکانی
رویکرد پژوهشی این کتاب، توجه به سکوت در دنیای ادبیات نمایشی است، اما در گسترهی وسیعتر پژوهشهای مکتوب، با اشارهای گذرا به زمینههای روانشناسی، موسیقی، سیاست و ادبیات، به چگونگی حضور سکوت در عرصهی ادبیات نمایشی پرداخته میشود. هر چند در نگاهی واقع بینانه باید در نظر داشته باشیم که در قلمرو هنر (ادب و اندیشه، نقش و خیال) و در نگاهی عرفانی، هرگونه خلقت و آفرینش، از دل سکوت بیرون می آید...
سکوت را، خودداری از گفتن و حرف نزدن نیز معنا کردهاند و همین معنا، ما را بر آن میدارد تا به دنبال چرایی این موضوع برویم: چرا حرف نمیزنیم و سکوت میکنیم؟ علت چیست؟
قدرت نوستالژی
درونمایههای نوستالژیک در آثار نمایشی بهرام بیضایی
نوستالژی از مباحث چالشبرانگیز روانشناسی، تاریخ، جامعهشناسی، فلسفه و ادبیات است که مفهوم آن در گذر زمان از نام یک بیماری روانی به پارادوکسی از یک حس تلخ خوشایند تغییر کرده است.
در عصر جهانی شدن و انفجار اطلاعات، انسان دور مانده از اصل و ریشه، اغلب میل به «آنچه نیست» دارد و د مواجهه با تاریخ، فرهنگ و اصالت از یاد رفته به دنبال هویت خود میگردد.
انسان جستوجوگر برای رسیدن به ذات وجودی خود، نیازمند نوستالژی بهعنوان بخشی از هویت گمشدهاش است. در ادبیات نمایشی و سینما نیز شخصیت بهعنوان اصلیترین عنصر دراماتیک نیازمند هویت است و نوستالژی میتواند بخش مهمی از هویت او را تشکیل دهد.
بهرام بیضایی از شاخصترین درامنویسان معاصر ایرانی است که در آثارش همواره از درونمایههای نوستالژیک در قالب هویت تاریخی، آرمانشهر، کهنالگو و اسطوره جهت دراماتیزه کردن شخصیتهایش سود برده است. بخش اعظم نگاه بیضایی صرف بازگویی ادبیاتی با موضوعاتی نوستاژیک چون: نارضایتی از وضعیت موجود، کنکاش برای برای بازیابی هویت، دور ماندن از مبدا وجود، بازیابی روزگاران خوش گذشته، بازگشت به اساطیر، استقبال از مرگ برای رسیدن به رستاخیز، مرثیه برای ارزشهای از دست رفته، خیز برداشتن برای رسیدن به جامعه آرمانی و ارج نهادن به خاطرهی جمعی شده است.
رویکرد پژوهشی این کتاب، رمز گشایی از رازهای پنهان نوستالژیک در هویت بخشی به کاراکترهای آثار نمایشی بیضایی است.
روبســپیر
رومن رولان
ROMAIN ROLLAND
ROBESPIERRE
Théâtre de la Révolution
روبسپیر نوشته رومن رولان نمایشنامهای است کوتاه و مختصر درباره یکی از شخصیتهای جنجالی انقلاب فرانسه. مردی که او را فسادناپذیر نام داده بودند و به نوشته رومن رولان هر آنچه انقلاب فرانسه بهدست آورده است محصول تلاشهای اوست.
او یکی از رهبربان تندرو و افراطی (رادیکال) گروه «ژاکوبن» و «کمیته نجات ملی» و عضو «مجلس کنوانسیون» بود. مردم دوست بود و ساده زیست. در خانهای محقر زندگی میکرد و تا واپسین لحظات زندگی به ثروت و لذتجویی اعتنایی نداشت. طرفداران بسیاری در طبقه دهقانان که در طول تاریخ فرانسه مورد ستم بودند و بیشتر جمعیت فرانسه را تشکیل میدادند داشت.
در زمان روبسپیر عصر ترور آغاز شد. هرچند او این عصر را برای حذف عناصر ناهماهنگ انقلاب کبیر فرانسه آغاز کرد. اما همانها که باید از انقلاب حذف میشدند زیر این قانون خونهای بسیاری ریختند. عصری که در نهایت با اعدام خود روبسپیر به پایان رسید.
ما همه سهمی از زمین هستیم
سخنان سیاتل (رییس قبیله سرخپوستان) به رییس جمهور ایالات متحده آمریکا در سال 1855
کلمات من چونان ستارگانی هستند که هرگز غروب نخواهند کرد. در سال 1855 رییس جمهور آمریکا به سرخپوستان دوامیش تقاضای فروش سرزمینشان را ارسال داشت. برای آنها درک این تقاضا آسان نبود، زیرا انسان را مالک زمین، آسمان، تازگی هوا و یا درخشندگی آبهای زلال نمیدانستند. سیاتل رییس قبیله دوامیش جواب نامه رییس جمهوری آمریکا را با قطعهای ادبی داد. قطعهای پر از امید و حقایق. حقایقی که امروز بعد از 160 سال کم کم آشکار میشوند. ستارگانی که امروز ناخواسته شاهد نابودی آرام زمین هستند. شاید هنوز دیر نباشد اگر به آنها گوش فرا دهیم، شاید!...